Edition de CORSE
Jeudi 24 Mai 2007
PORTO-VECCHIO. Tourisme
Découverte de la vieille ville Suivez le guide !
Le saviez-vous ? Les remparts génois ont été creusés afin d'y installer des habitations et pouvoir ainsi répondre aux exigences démographiques de la cité. Et cette magnifique bâtisse située dans la rue de la porte génoise, actuelle résidence de la comtesse Savelli abritait à l'époque une prison, puis une gendarmerie ! Autant de petites anecdotes, qui, racontées avec un charmant petit accent espagnol, donnent vie à une visite guidée passionnante au cÏur de la vieille ville.
Nela Nino, guide interprète national, y met en tout cas tout son enthousiasme et son savoirÉ Cette pétillante jeune femme connaît en effet la ville, la Corse, ses traditions et son histoire, comme sa poche. Détails ethnographiques, considérations économiques et sociales, modes de vie insulaires, quelques précisions botaniques et religieuses et bien sûr un contexte historique détailléÉ Rien n'est oublié au court de ce circuit de plus d'une heure et demi, qui suit le tracé des remparts de la cité.
Entre histoire et anecdotes
Parmi les points forts : le Bastion (qui, au grand regret des touristes et de leur guide, n'est toujours pas accessible au public), la place Ettori, la porte génoise, le point de vue sur les salines, l'église Saint Jean-Baptiste et le Bel Ombra, curiosité végétale incontournable de la place de la République. A travers ce parcours bien commenté, la cité de Porto-Vecchio dévoile toutes ses richesses et ses secrets.
Nela propose ses prestations de guide durant toute la saison en quatre langues : français, espagnol, italien et anglais. Alors pas de quoi se priver !
nadia amar
Savoir +
Visite tous les mardis à 9 heures 30 au départ de l'office du tourisme. 5euros par personnes en individuel, devis pour les groupes. Réservation au 06.20.46.73.63.
Une guide-interprète propose tous les mardis, ou sur demande, une visite commentée de la vieille ville pour une enrichissante découverte du patrimoine local.
Tous droits réservés : Nice Matin
Jeudi 24 Mai 2007
PORTO-VECCHIO. Tourisme
Découverte de la vieille ville Suivez le guide !
Le saviez-vous ? Les remparts génois ont été creusés afin d'y installer des habitations et pouvoir ainsi répondre aux exigences démographiques de la cité. Et cette magnifique bâtisse située dans la rue de la porte génoise, actuelle résidence de la comtesse Savelli abritait à l'époque une prison, puis une gendarmerie ! Autant de petites anecdotes, qui, racontées avec un charmant petit accent espagnol, donnent vie à une visite guidée passionnante au cÏur de la vieille ville.
Nela Nino, guide interprète national, y met en tout cas tout son enthousiasme et son savoirÉ Cette pétillante jeune femme connaît en effet la ville, la Corse, ses traditions et son histoire, comme sa poche. Détails ethnographiques, considérations économiques et sociales, modes de vie insulaires, quelques précisions botaniques et religieuses et bien sûr un contexte historique détailléÉ Rien n'est oublié au court de ce circuit de plus d'une heure et demi, qui suit le tracé des remparts de la cité.
Entre histoire et anecdotes
Parmi les points forts : le Bastion (qui, au grand regret des touristes et de leur guide, n'est toujours pas accessible au public), la place Ettori, la porte génoise, le point de vue sur les salines, l'église Saint Jean-Baptiste et le Bel Ombra, curiosité végétale incontournable de la place de la République. A travers ce parcours bien commenté, la cité de Porto-Vecchio dévoile toutes ses richesses et ses secrets.
Nela propose ses prestations de guide durant toute la saison en quatre langues : français, espagnol, italien et anglais. Alors pas de quoi se priver !
nadia amar
Savoir +
Visite tous les mardis à 9 heures 30 au départ de l'office du tourisme. 5euros par personnes en individuel, devis pour les groupes. Réservation au 06.20.46.73.63.
Une guide-interprète propose tous les mardis, ou sur demande, une visite commentée de la vieille ville pour une enrichissante découverte du patrimoine local.
Tous droits réservés : Nice Matin
Extrait de "Volte Giru", France 3 Corse.
]]>
